1
00:00:09,587 --> 00:00:11,420
(CLICANDO NO CARRETEL DE FILME)

2
00:00:12,629 --> 00:00:15,295
RUDY PIPILO: Fora destas paredes
lá na rua...

3
00:00:16,045 --> 00:00:17,295
nada além de retrolavagem.

4
00:00:18,045 --> 00:00:19,170
O mais baixo dos mais baixos.

5
00:00:19,920 --> 00:00:21,671
(MULHER GRITA)

6
00:00:21,754 --> 00:00:22,837
PIPILO:
Nada vai mudar.

7
00:00:28,170 --> 00:00:30,170
MAFIAR: Frankie, acho que você é
muito engraçado, não é?

8
00:06:41,546 --> 00:06:44,671
? Veja a foto dela
em mil lugares?

9
00:06:44,754 --> 00:06:46,671
? Porque ela é
a garota deste ano?

10
00:06:48,629 --> 00:06:51,587
? Você acha que é dono de tudo
pequenos pedaços?

11
00:06:51,671 --> 00:06:54,337
? Da garota deste ano?

12
00:06:56,504 --> 00:06:58,546
? Esqueça suas maneiras extravagantes?

13
00:06:59,920 --> 00:07:02,837
? Esqueceu sua gramática inglesa?

14
00:07:02,920 --> 00:07:05,796
? Porque você realmente não
dá a mínima?

15
00:07:05,878 --> 00:07:07,754
? Sobre a garota deste ano?